English]
怀基基春节吃住玩乐购，乐活舒适游
似乎每个旅游圣地，都会有所谓的必游景点，以资噱头。但魅力无比的夏威夷却是个例外，火山岛，民族村，飞游下潜，休闲探险，实在道不出孰优孰次。但说起遵循“必游”规律，怀基基似乎称得上“夏威夷必游地”这个名号。这里乃以前夏威夷皇室休闲度假之地，加之以现代旅游业的改善，实在是要什么有什么——最适合全家大小出动的休闲舒适游了。
要景？有！美国《旅行》（Travel）杂志曾评出世界21美沙滩，怀基基沙滩名列其一；而著名的休眠火山钻石山（Diamond Head）为其自然景观地标，真是山水具备，景致盎然。最令人开心的是，这里的天气很好，常常是晴空万里，最适合看海边日出日落了！
玩乐？当然！怀基基海岸有约一半都被划为冲浪区，实为冲浪爱好者的激战天堂。大风天里，长长的海浪墙卷动而来，特适合长板，双人冲浪，以及冲浪初学者。而另一边海滩上，美女帅哥游曳，还有露天的演唱及其他表演，晚上更是有高达30尺的露天电影在海滩上播放！而到大街上，大都市有的各种现代娱乐一应俱全，酒吧，k歌，游戏，杂耍，街头魔术…… 只有你想不到，没有你看不到！
而具体说到景点，前皇家公园Kapiolani Park，夏威夷最老的公众公园，唯一的板球俱乐部所在地；DeRussy堡，五个美国内战时期的军事保留地之一，对公众开放的军事博物馆，都是值得一游的景点。
吃住行？方便！怀基基乃夏威夷最重要的旅游商业中心。80%的夏威夷游客会选择在怀基基的酒店居住。只因此地交通方便，地理位置优越，各种高级酒店和度假别墅服务完善周到。不论是世界闻名的奢华酒店，具古朴风味的老式皇家酒店，还是总统都爱的豪华度假别墅，怀基基都能满足你的需要！世界各地的美食聚集于此也就不足为奇了，但别以为怀基基只是一个被现代化的旅游城市哦！颇具民族风情的波利尼西亚餐饮，夏威夷特色的Luau大餐，在怀基基也少不了！
购物？没问题！在本站早前的《夏威夷省钱Buy家大作战》一文中提到的Ala Moana购物中心，这个夏威夷最大的购物中心之一，以及怀基基海滩步行街，“国际集市”，尽在怀基基一带！可以说，到夏威夷欧胡岛，要买东西就到怀基基吧！
而到夏威夷怀基基过春节，在感受异国情调的同时，你将感受到暖暖的中国意——唐人街，中国美食，能让你在极有年味的异乡，过一个中西大合璧的快乐年！
吃喝玩乐购，乐活舒适游，齐聚夏威夷欧胡岛——怀基基海滩！
转载请注明出处：www.hawaii-day.com
文：夏威夷假日网编辑 树海儿 图：夏威夷假日网摄影 Allen Hu
